Cease the winds from the west Kia whakamaua Allow ones spirit to exercise its potential Karakia Tmatanga Kia hora te marino Kia whakapapa pounamu te moana Hei huarahi m ttou i te rangi nei Aroha atu Aroha mai Ttou i ttou katoa Hui ! Co7. John Tait Hut was a 14km journey from the wharf following the Upper Travers River. A touch of frost, a promise of a glorious day. We carried on downwards as the trees became gradually more dense and the trail became more roots than rocks, again a welcome change for us.A check of the map showed we had dropped 700m and had 400m to go, the 700m had been covered over only 2.9km and the remaining 400m was over 3.6k, in summary, mathematically at least, it should mellow somewhat. Affirm! The noise of the East Branch of the Sabine River was increasing, a positive sign that we were making steady progress. Our mutual engrossment in our respective podcasts meant we covered distances quickly. We had got into bed at 7.30pm and slept almost interrupted until our alarm chimed at 6.30am. As with the St James Walkway before, Travers Sabine Circuit has a Big Day too. =X&v|_zxsw7,F h)uzbr}=.~rN3-z}]]BYs=-\c-Vzx^zll_l.0zp]ocE;s\'^._y ]p:e@, z,'hlUaaXM `A| p)hayt(] 'u;g@%4IoL{e!$M8.h_N 4d7|Ak48dr> 0A)ZzR>"'X/N2-k2w JW 7~cCwnY>"]4[bagm,s'0G)0;,V:wwv&+zvbYNpvM'Rel:z;_wO00c;O$iGwCA\/[frlB'8'e?y_O-$;.BpqN&x{K.w|] Inside all of us He whakaaro pai ki ng tngata katoa May the sea be like greenstone; a pathway for all of us this day. Our trip to the West Coast was a brief but enjoyable one. Speargrass Hut with Mount Robert in the background. Christopher can be found on:Instagram: https://christophertin.lnk.to/InstagramIDFacebook: https://christophertin.lnk.to/FacebookIDTwitter: https://christophertin.lnk.to/TwitterIDSpotify: https://christophertin.lnk.to/SpotifyIDApple Music: https://christophertin.lnk.to/AppleIDAmazon: https://christophertin.lnk.to/AmazonMusicIDSoundcloud: https://christophertin.lnk.to/SoundcloudID Music video by Christopher Tin performing Kia Hora Te Marino (Visualizer). The piece also ends on the same soft wordless 'ooh' that begins the entire Calling All Dawns song cycle, thus making it a complete circle.\" Christopher Composed by: Christopher Tin Performed by: Royal Philharmonic Orchestra, Lucas Richman (conductor), Jerome KavanaghMaori Haka performed by Ben Mullon, John Mullon, Jordan Young and Tangaroatuane Produced by Gregg Greenwood #ChristopherTin #TheInspirationThread #KiaHoraTeMarino -----CONNECT WITH CHRISTOPHER----- Visit https://www.christophertin.com for concert updates, sheet music, performance resources, lyrics, merchandise, and contact information. N Rongo This A4 poster is printed in both Te Reo Mori and English. Unuhia, unuhia Said of human life. It wasnt terrible, but it was slow, rooty and energy sapping. Talei. Nelson Pelorus Bridge- Havelock- Queen Charlotte Track Finish. uh4J}#L!2XBmoLoPMXi.O9>8Qz.nPO)sz=XH^)E\khIxzZ;8:WRxFyG^>|ZSq8)Ux]l$[. Opening Incantation May peace be widespread May the seas be like greenstone A pathway for us all this day Let us show respect for each other For one another Bind us all together! DONE. Karakia Timatanga (to start) E te whnau Whia kia marama Kia whai take i roto i u mahi katoa Kia t, kia kaha Kia hora te marino Aroha atu, aroha mai Ttou ki a ttou katoa Everyone Seek the knowledge Have a purpose in everything you do Stand tall, Be strong May peace be widespread Give love, receive love Let us show respect for each other. The hut was boiling, the harsh afternoon sun had roasted its snug confines. Affirm! Contrary to the stunning weather wed had on the West Coast yesterday, it had been very damp here and the trail was muddy underfoot. Waimairi School recognises Mana Whenua - Ngi Tahu. Fortunately as we headed further into the Ada Valley, the river meandered towards the center of said valley providing a flat and open space for the trail to adopt. Kia hora te marino Kia whakapapa pounamu te moana Hei huarahi m ttou i te rngi nei Aroha atu aroha mai Ttou i a ttou katoa . Kia tina! Fortunately the hitch came quickly and we made Nelson by 1.30pm.Nelson is a special place for us, it will be our home after the walk, we have been living in Auckland for nine years and are relishing the prospect of a new life on the South Island. Hui e! of Rongo Sharon. Waking up at Cannibal Gorge Hut at 6.00am, our usual Big Day" alarm time, we realised a truth looming over us for a while, we have been walking so long now, and walking North, that the days were shortening. Thei mauri ora! Tiki ! While the opening wordless chorus is evocative of the maritime imagery found in much Maori writing, the song also makes use of two traditional forms of oratory: the haka, a ritualistic choreographed group dance, and the whaikorero, a form of speechmaking used to . In all the things we need to learn today Following lunch Bill got his haircut before we retired to the Bridge Street Backpackers which will be our home for two nights. Whiti ki runga, whiti ki raro. E rere wairua, e rereKi nga ao o te rangiWhitiwhitia e te raMahea ake nga poraruraruMakere ana nga here,Makere ana nga here. Start your school day in a nice way and have your students read this out together. New Zealand, Tel +64 3 479 8081 <> We hopped on the bus to rejoin the trail at Lewis Pass. hb```a``d`f`/fd@ A+s,b`hjP``#@='|wsg+ Whakapainga nei kai Ttou Araroa Chapter 21 Kia hora te marino, kia whakapapa pounamu te moana, kia tere te krohirohi i mua i t huarahi. The trail was better, but still somewhat slow due to windfall (fallen trees). We havent hitched much, but you get to build a good instinct for who might stop. Amine, Lord God rO|glDf/&h]q"A Our efforts received a significant boost when we had a moment of Te Araroa dj vu, much like on the ridgeline of Mt Pirongia, some 2000km back, we were presented by a gift from the gods: surprise boardwalk. Tna! We had a brief stop for lunch and fueled up for the final 2km to the hut, the map indicated we would cross the East Branch, sidle the lower sections of Mount Franklin and then the hut would be at the confluence where the East Branch meets the West Branch and it becomes the Sabine River.Sometimes lunch comes and goes with no noticeable boost, but today it supercharged us and we conquered the remainder quickly. The walk would take us up and away from the lake to sidle the west side of Mt Robert some 600m up from the lake. The view ahead wasnt bad either, with snow spattered Mount Travers looming large above the saddle. We say karakia together at the start and end of the day, or at gatherings/meetings. in heaven) Upon conquering the vertical challenge away from the lake, it was now a case of working our way around the gigantic Mount Robert before dropping into a hollow by Speargrass Creek, home to its eponymous hut. Ake, ake, ake We had been treated to such well made and clear tracks on the St James that the jagged and rooty path slowed our pace significantly. %PDF-1.6 % 4 0 obj It is a strange feeling to look at over 1100m of vertical descent and begin inching your way down. After a brief lunch in the wonderfully situated Ada Pass Hut, we carried on and reached Cannibal Gorge Hut just an hour later. << /Length 5 0 R /Filter /FlateDecode >> The elevated boardwalk, built to protect the fragile wetlands beneath, went on for perhaps 2km but more importantly, allowed us to stretch our legs, develop some good flow and to give our tired minds a rest from roots and fallen trees. When you think of mountain passes it conjures an imagine of an intrepid explorer inching their way up a snow covered cliff in a blizzard using an ice axe and crampons. Fortunately being near the river meant stops for water were frequent and easy. 7.45 and we set off for a day of 2 parts. Ki te wairua tapu A 6.00am wake up meant pitch blackness. Whiti Ora Ki Te Whai Ao. Unuhia ki te uru tapu nui o te ngakina Christopher Tin - Kia Hora Te Marino lyrics + English translation Christopher Tin Calling All Dawns 6 translations Translation May peace be widespread May peace be widespread, may the sea glisten like greenstone, and may the shimmer of light guide you May peace be widespread, Be widespread Now and forever more. Tiki ! Whiti ora ki te whai ao ki te ao mrama. We smashed down breakfast (and a tea of course) and were on our way. This grisly reminder of a violent past is now a peaceful walk through mature red beech forest with occasional glimpses into the deep canyon below. Mori ki Otago We came inside, had a cup of tea and relaxed. Kia pupuri Where possible, we have included examples of both Christian and traditional karakia (in shaded boxes) for the following occasions, to: He hnore, he korria ki te Atua Scattered by the windwashed by the rainandtransformed by the sun,all doubts are swept awayandall restrains are cast down. Whakataka te hau ki te uruWhakataka te hau ki te tongaKia mkinakina ki utaKia mtaratara ki taiE h ake ana te atkuraHe tio, he huka, he hauhTihei mauri ora! Let the breeze blow over the ocean Wrapped up warm, we re-crossed the bridge from yesterday and began our day gliding through frost dusted tussock by the Anne River. We packed up and headed off just past 7.00, committed to making this three hour section take two. Kia tina! Hold fast. For example: welcoming the dawn and farewelling the day, to ensure a safe journey, for different types of illness, when undertaking t moko (tribal tatoo), when carving wharenui (meeting houses) or waka (traditional canoe), and more. M te arhoa Ka taea e mtou By believing and trusting By having faith and hope By looking and searching By listening and hearing By working and striving together By sheer desire and determination. Listen to \"Kia Hora Te Marino\" from my new compilation EP 'The Celebration Thread'. Amine, May the grace of the Lord Jesus Christ, N Maru Mr Redmond. We reiterate again the sense of procrastination in his actions. A reminder: please consider donating to our cause, if youve enjoyed this blog and our previous work it would mean so much to us to support this vital cause. endobj The tranquil and well loved Trip Inn in Westport was home to us, and our tremendous beef nachos for a night. Karakia Timatanga. Paul is reluctantly bringing his mother back to live with him for a few weeks while she recovers. Hei awhina, hei tohutohu i a mtou Some views down from Travers Saddle to the Sabine Valley. 215 views, 13 likes, 3 loves, 3 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Featherston School: Karakia tmatanga We start our day and meetings with this karakia. May peace be widespread. Ake, ake, ake The 6.30am alarm was summarily dismissed and the morning was a slow one. Whngaia hoki mtou wairua ki te taro o te ora Aided by this wooden pathway to heaven we made great time and, when the boardwalk finally finished, we dropped down quickly and spotted the hut rising like a temple amongst the long grasses of the hollow. o te wai Mori Here, Te Ao Mori refers to three key areas: te Reo Mori ( Mori language) Tikanga Mori ( protocols and customs ) te Tiriti o Waitangi ( the Treaty of Waitangi) Together, these three areas will provide you with a broad . stream Franklin Ridge in the foreground dwarfed by the Mahanga Range across the valley. Nau mai e ng huao te wao,o te ngakina,o te wai tai,o te wai Mori.N TaneN RongoN TangaroaN MaruKo Ranginui e t iho neiKo Papatnuku e takoto neiTturu o whiti ka whakamaua kia tina! Given to us by the atua Tane, god of forest. Kia wtea, kia mm, te ngkau, te tinana, te wairua i te ara takat Feeding our spiritual needs also with the bread of life May the sea be like greenstone; a pathway for all of us this day. Rongo, suspended high above us (i.e. This is a selection of karakia, provided as a learning resource for staff of Te Puni Kkiri. Forever and ever It was impossibly cold but refreshing and essential after the days sweaty end. Bill also enquired about a room for the night, it had been a while without a nice bed and a shower, the $170 quote sent us down the road to the campsite. Lose rocks acted like marbles and the track demanded great focus to prevent a fall. Draw together! 147 0 obj <> endobj 158 0 obj <>/Filter/FlateDecode/ID[<23BE730544B24D62A7E6C5AE0943D527><23BE730544B24D62A7E6C5AE0943D527>]/Index[147 22]/Info 146 0 R/Length 68/Prev 1462121/Root 148 0 R/Size 169/Type/XRef/W[1 2 1]>>stream To clear, to free the heart, the body and the spirit of mankind We bundled in the door and quickly consumed the Green Onion Bluebird chips we failed to eat in town yesterday. Welcome the gifts of foodfrom the sacred forestsfrom the cultivated gardensfrom the seafrom the fresh watersThe food of Taneof Rongoof Tangaroaof MaruI acknowledge the sky father who is above me,the earth mother who lies beneath meLet this be my commitment to all!Draw together! Buoyed by our great night sleep, and to prevent us becoming icicles, we covered this section rapidly. Kia hora te marino May peace be. A girl from Boyle Flat Hut the night before was heading back into the real world and wanted to get rid of weight for her last day, hence why we had real chocolate. Peace on Earth Tna!Hui e, Tiki e! Karakia Timatanga Dorothy Hutton: Year 6 Teacher Columba College, Dunedin Wendy Webb: Resource facilitator Technology Online Webinar, Years 0-6 Developing Technology Understandings alongside Practice . Whilst we were grateful for the shade of the trees and the slight easing of gradient, it meant we lost our panoramic view of the valley below. The Hut was empty and cool, providing an oasis from the stifling heat outside. Kia hora te marino. Let the red-tipped dawn come with a sharpened air. We turned to follow the Ada and enjoyed the tremendous views the confluence of these giant valleys provided. Before we start, an appeal. Draw on the supreme sacredness It helped pass the time well and even Inbetweeners actor Joe Thomas choosing a cheese ploughmans as a dessert in his dream menu couldnt dampen the mood.It was only a short 12km that day so we quickly spotted the modern and luxurious Boyle Flats Hut across the river. Tiki ! Me te whiwhingatahitanga Dunedin 9054 To guide us in our work as well as in our pursuit of our ancestral traditions It was chilly but manageable and wildly refreshing. <> The 12 bed hut was our own for the evening which was nice. Fallen trees are always fun because you have two options; The Turtle or The John Wayne". Sarah again listening to Barack Obama and Bill to Quickly Kevin, will he score? (a hugely nuanced podcast based on English football in the 1990s. Driving a pristinely clean 4x4? Kia hora te marino, Te marino araMo ake tonu ake. TINA! Kia tau ki a ttou katoa endobj endobj Rapa, 14 Whiringa -nuku, 2020. hbbd``b`@D H W@H"LJ m]~ endstream endobj startxref 0 %%EOF 168 0 obj <>stream Eventually we reached a sign Sabine Hut 30 Minutes", this energized us hugely, even more so when the edge of the mountain rimmed Lake Rotoroa came into view. Opening Karakia May peace be widespread May the sea be like greenstone A pathway for us all this day Let us show respect for . Looking back down the valley from Travers Saddle. The usual suspects. Home. 3@-@:="e4'QA{n& M/5ur5_1$f5K% H2 H% endstream endobj 148 0 obj <>/PageLabels<>]>>/Pages 145 0 R/Type/Catalog>> endobj 149 0 obj <>/MediaBox[0 0 720 540]/Parent 145 0 R/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Rotate 0/Type/Page>> endobj 150 0 obj <>stream We all need a bit of support from time-to-time, and if you or someone you know is struggling, there is free help available. Tangaroa @ Rwhiti. We spent an hour grumbling in the now intense heat about the trail. Use thisweb based resourcefrom the Mori Language Commission to gaininsights into what you hear, and they waythingsare done, around the school. Kia whakairia te tapu Kia wtea ai te ara Kia turuki whakataha ai Kia turuki whakataha ai Haumi e. Hui e. Tiki e! Pizza and chips did not disappoint, nor the Sprig and Fern American Pale Ale and her fruity and delicate flavorings. |dq7:`d~8H^+2B^aM#3Cmd_T|hqClxd?jC/Z$aEM-}+eXa4^/q,ZQ$-5G k*$ Banqer. Hai rahi i ttou mahi Secure it. We are appealing for your support to empower the Mental Health Foundation to carry on their amazing work helping some of the very most vulnerable people. Me te aroha o te Atua Kia hora te marino Kia whakapapa pounamu te moana Hei huarahi m ttou i te rngi nei Aroha atu aroha mai Ttou i a ttou katoa Hui ! Welcome the gifts of food An hour after lunch the track splits into two, one branch follows the Waiau River into and over the Waiau Pass and the other continues on the St James Walkway as it turns into the Ada Valley and over Ada Pass. May peace be widespread, may the sea glisten like greenstone, and may the shimmer of light guide you on your way. %PDF-1.5 Tim joined us shortly afterwards and echoed our wonderment for the location of the Hut. Said of human life, The sun rises to the zenith, then declines. The Sabine River was a constant companion to our right, it varied at times from a wide shallow expanse to a deeply deeply gorged rapid raging river. 1 0 obj They are used to draw us together to start and then wish each other well as we leave. Nogo. It was headphone time again and Sarah continued onwards with Obamas rise to power whilst Bills podcast de jure was the No such thing as a fish Podcast. Just three hours to go until the end of this leg and a potential rest day in the town of St Arnaud on Sunday. The heat didnt help and neither did our Sandfly -induced inability to have a break (the minute you stopped they swarmed in and cause pain, itching and high stress). 20K views 1 year ago Whakataka te Hau AJ Te Aho 46K views 5 years ago Ka pioioi Pati Hakaria 30K views 1. Many times it would happen that 20 steps on a certain line would be followed by a ankle breaking hole randomly placed unseen under the long grass. The guide for this track explains the etymology of this Hut and Gorge as the site of a Maori battle and subsequent victors feast. We were around 1000m above sea level so that played its part, but it was bizarre after the blazing heat of yesterday and the huge high pressure system sat over the entire country. 3 0 obj This particular episode centered around peculiarities of lower league stadia during the period.) Ukraine's Western-backed government has used Russia's February 24 invasion to drastically escalate its repression of the left, banning Ukrainian socialist parties and imprisoning left-wing activists.. The head of the Kryvyi Rog military administration, Oleksandr Vilkul, has warned that Russian troops are preparing an attack on the city, in the Dnipropetrovsk region, from Kherson, where . The first step was the 5km between us and Upper Travers Hut, a steady 300m climb along the crystalline Travers River was a breeze and covered well ahead of DOCs suggested time. Jesus Christ, our Lord It turns out his mother had emailed him a list of foods she will and will not eat. Tiki ! ), A stunner of a sunrise out of Christopher Hut. Kia tau ng manaakitanga karakia timatanga or whakamutunga (for beginning, starting, opening or closing) Kia tau ng manaakitanga a te mea ngaro ki runga ki tn, ki tn o ttou Kia mahea te hua mkihikihi kia toi te kupu, toi te mana, toi te aroha, toi te Reo Mori kia tturu, ka whakamaua kia tna! Today would take us to the end of the Travers Valley, up and over Travers Saddle, at 1700m, then down 1100 meters to the Sabine River and our destination for the day, West Sabine Hut.

Document Printing Tesco, Tom Bury Stone House Revival, Unvaccinated Travel To Canada, Articles K